[collectd] filecount plugin: add the possibility to specify more than one Name

[Moritz Orbach]

Hello,            
                  
this patch adds the possibility to specify more than one "Name" option in the
filecount plugin. Please be suspicious: my C is rusty, and I hope I didn't do 
anything dumb.