[collectd] Collectd 3.4 not running after update from 3.3

[Jan Huijsmans]

Hello,

I'm currently running a mix of version 3.3 and 3.4 within a debian
etch setup. The mix is mainly because the 3.4 version stopped working
directly after the upgrade. Is there a way to get some logging from 
collectd so I can see what's going wrong?

Also, if someone has the 3.3 deb files, I can perform a roll-back.
I tried to get it via the stable apt url, but this didn't work.

Greetings,

Jan Huijsmans